{"id":5546,"date":"2026-08-14T15:02:51","date_gmt":"2026-08-14T22:02:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ymcala.org\/?p=5546"},"modified":"2026-08-14T15:27:22","modified_gmt":"2026-08-14T22:27:22","slug":"thirty-years-of-investing-in-the-youths-future-coach-barrys-story","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ymcala.org\/es\/thirty-years-of-investing-in-the-youths-future-coach-barrys-story\/","title":{"rendered":"Treinta a\u00f1os invirtiendo en el futuro de la juventud: La historia del entrenador Barry\u00a0\u00a0"},"content":{"rendered":"

Escrito por Chloe Chan<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

No hay pregunta que no pueda ser respondida si realmente quieres la respuesta. No hay problema que no pueda ser resuelto si est\u00e1s comprometido a resolverlo. Si realmente quieres cambiar, puedes, pero puede requerir sacrificio. Y si quieres impactar la vida de alguien m\u00e1s, a veces tienes que humillarte.\u201d<\/em> <\/p>\n\n\n\n

\u2014 Entrenador Barry Miller <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Esas palabras no son solo algo que dice el entrenador Barry Miller; son los principios que han guiado su vida. <\/p>\n\n\n\n

Mucho antes de convertirse en entrenador, mentor o en uno de los rostros m\u00e1s reconocibles de la YMCA Ann & Steve Hinchliffe San Pedro & Peninsula, Barry aprendi\u00f3 que el crecimiento se logra a trav\u00e9s de la perseverancia, la humildad y la disposici\u00f3n de invertir en los dem\u00e1s. Cada cap\u00edtulo de su vida \u2014desde una infancia dif\u00edcil, pasando por el servicio militar y el boxeo, hasta tres d\u00e9cadas dedicadas a ser mentor de j\u00f3venes\u2014 refleja esa creencia. <\/p>\n\n\n\n

En 1996<\/strong>, Barry entrenaba a un boxeador aficionado mientras hac\u00eda la transici\u00f3n al profesionalismo en la YMCA. Barry entr\u00f3 como invitado, pero no pas\u00f3 mucho tiempo para que el personal se diera cuenta de que ofrec\u00eda mucho m\u00e1s que una simple sesi\u00f3n de boxeo. <\/p>\n\n\n\n

\u201cVieron que yo no solo estaba ense\u00f1ando boxeo \u2014recuerda Barry\u2014, estaba trabajando con ni\u00f1os\u201d.\u201c <\/p>\n\n\n\n

El personal de la YMCA vio la habilidad natural de Barry para conectar con los j\u00f3venes. Barry luego comenz\u00f3 a ser voluntario ense\u00f1ando una clase de boxeo y ayudando con los deportes juveniles. En poco tiempo, esa oportunidad se convirti\u00f3 en un empleo, y lo que comenz\u00f3 como una sola clase se convirti\u00f3 en una carrera que ahora abarca 30 a\u00f1os y contando. Preg\u00fantale a Barry por qu\u00e9 se qued\u00f3 todo este tiempo, y su respuesta llega sin dudar: <\/p>\n\n\n\n

\u201cSiempre me ha encantado trabajar con ni\u00f1os.\u201d <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Los entrenadores que creyeron en \u00e9l<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Esta pasi\u00f3n por guiar a los j\u00f3venes no comenz\u00f3 cuando empez\u00f3 a entrenar: Barry fue un ni\u00f1o que necesit\u00f3 un mentor \u00e9l mismo. Crecer no fue f\u00e1cil, y \u00e9l describ\u00eda abiertamente su vida familiar como complicada. <\/p>\n\n\n\n

Aqu\u00ed, los deportes se convirtieron en su refugio. El f\u00fatbol americano, el b\u00e9isbol, el b\u00e1squetbol, la lucha libre y el atletismo le dieron un prop\u00f3sito, mientras que el coro y las obras de teatro escolares le dieron confianza y un escape de un entorno dif\u00edcil. <\/p>\n\n\n\n

Los maestros y entrenadores vieron potencial en \u00e9l antes de que \u00e9l mismo lo viera. \u2018Siempre me dec\u00edan que pod\u00eda hacer m\u00e1s. Invirtieron en m\u00ed\u2019. Esa inversi\u00f3n se convirti\u00f3 en el modelo para el resto de su vida. <\/p>\n\n\n\n

Viendo un mundo m\u00e1s grande<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de graduarse de la escuela secundaria durante la Guerra de Vietnam, Barry se alist\u00f3 en la Fuerza A\u00e9rea de los EE. UU. Destacado en las Azores (una regi\u00f3n insular frente a las costas de Portugal), experiment\u00f3 nuevas culturas y perspectivas que ampliaron su visi\u00f3n del mundo. \u201cMe demostr\u00f3 que hab\u00eda un mundo mucho m\u00e1s grande que aquel en el que crec\u00ed\u201d, relata Barry. <\/p>\n\n\n\n

Dondequiera que fuera, el deporte permanec\u00eda: como lo describe Barry, el deporte era \u201cel denominador com\u00fan\u201d. Le conectaba con personas de diferentes \u00e1mbitos, le abr\u00eda puertas a nuevas oportunidades y reforzaba las lecciones de disciplina, trabajo en equipo y liderazgo que m\u00e1s tarde definir\u00edan su filosof\u00eda como entrenador. <\/p>\n\n\n\n

Entrenamiento M\u00e1s All\u00e1 del Juego<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Barry cree que el entrenamiento comienza con la confianza, no con la instrucci\u00f3n. Muchos ni\u00f1os llegan cargando con pesos que no son visibles de inmediato. Antes de poder aprender, necesitan saber que a alguien le importa genuinamente. <\/p>\n\n\n\n

Barry mide el \u00e9xito por las vidas que ha influenciado, no por el n\u00famero de campeonatos ganados. <\/p>\n\n\n\n

Luego contin\u00faa recordando a incontables ni\u00f1os a los que entren\u00f3 que regresan a visitar a\u00f1os despu\u00e9s, agradeci\u00e9ndole a Barry por el papel que desempe\u00f1\u00f3 en su desarrollo. <\/p>\n\n\n\n

\u201cNo me atribuyo el m\u00e9rito de nada de eso\u201d, dice Barry. \u201cYo solo era una persona que invierte\u201d. Estos ex participantes que regresan como adultos son su mayor recompensa. <\/p>\n\n\n\n

Conociendo a los Grandes<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Aunque puede recordar numerosos encuentros con atletas ic\u00f3nicos, uno de los recuerdos favoritos de Barry surgi\u00f3 cuando Muhammad Ali visit\u00f3 el gimnasio de boxeo donde \u00e9l estaba entrenando en Long Beach. <\/p>\n\n\n\n

En lugar de pedirle un aut\u00f3grafo, Barry desafi\u00f3 con sinceridad a la fr\u00eda estrella diciendo: \u201cOye, campe\u00f3n, mis manos son m\u00e1s r\u00e1pidas que las tuyas\u201d. M\u00e1s tarde, Barry y su equipo viajaron con Ali al aeropuerto de Long Beach mientras se preparaban para volar a un evento de boxeo profesional. Durante todo el viaje, Barry estuvo escuchando un extra\u00f1o sonido de chasquido cerca de su oreja. Cada vez que se daba la vuelta, nadie parec\u00eda ser el responsable. Finalmente, atrap\u00f3 a Ali sonriendo. Uno de los entrenadores se rio y explic\u00f3: \u201cLe agradas. Eso es lo que hace con la gente que le agrada\u201d.\u201d <\/p>\n\n\n\n

Barry tambi\u00e9n actu\u00f3 en una exhibici\u00f3n de boxeo a la que asisti\u00f3 Sugar Ray Leonard. Despu\u00e9s, la esposa de Sugar Ray se le acerc\u00f3 y le comparti\u00f3 algo que nunca esper\u00f3 escuchar: su actuaci\u00f3n hab\u00eda conmovido a Leonard hasta el punto de hacerlo llorar. <\/p>\n\n\n\n

Para Barry, momentos como esos no se trataban de encuentros con celebridades. Eran recordatorios de que la grandeza se construye a trav\u00e9s de a\u00f1os de disciplina, dedicaci\u00f3n y un compromiso inquebrantable con el dominio de tu arte. Conocer a dos de las leyendas del boxeo solo reforz\u00f3 las lecciones en las que ya cre\u00eda: que la excelencia requiere trabajo duro, la humildad deja la impresi\u00f3n m\u00e1s profunda y los momentos m\u00e1s peque\u00f1os de aliento pueden quedarse con alguien para toda la vida. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Un Legado de Servicio<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de treinta a\u00f1os en la YMCA, Barry sigue creyendo que el liderazgo consiste en invertir en los dem\u00e1s. Los campeonatos se desvanecen, pero las vidas transformadas perduran. <\/p>\n\n\n\n

\u00c9l espera que cada joven que cruce las puertas de la YMCA se vaya creyendo que es capaz de convertirse en m\u00e1s de lo que imagin\u00f3. <\/p>\n\n\n\n

Su vida es la prueba de que un entrenador, maestro o mentor comprensivo puede alterar el rumbo del futuro de alguien. Hoy en d\u00eda, el entrenador Barry se esfuerza por ser esa persona para cada ni\u00f1o que conoce. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo puede involucrarse para generar un impacto significativo en la vida de los dem\u00e1s, visite nuestro p\u00e1gina de voluntarios<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Written by Chloe Chan  There’s no question that cannot be answered if you truly want the answer. There’s no problem that cannot be solved if you’re committed to solving it. If you truly want to change, you can \u2013 but it may require sacrifice. And if you want to impact someone else’s life, sometimes you […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5551,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":106,"footnotes":""},"categories":[1,20],"tags":[],"class_list":["post-5546","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-impact-story"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ymcala.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ymcala.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ymcala.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ymcala.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ymcala.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5546"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.ymcala.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5558,"href":"https:\/\/www.ymcala.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5546\/revisions\/5558"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ymcala.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ymcala.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ymcala.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ymcala.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}